Как переключить язык меню LM Studio на русский
На странице · 2 разделов
В установленном LM Studio откройте Settings, найдите Preferences → Language и выберите Russian. Затем проверьте подписи меню; переключатель относится к интерфейсу приложения, а не к языку ответов модели. Путь сверен по документации, но редакция не проверяла его в работающей программе.
Английские кнопки в LM Studio мешают искать нужные настройки? В уже установленной программе можно выбрать русский язык меню. Это не переводит старые чаты и не определяет, на каком языке модель ответит на ваш вопрос. s1
Инструкция по официальной документации, проверена 18 октября 2026 года. Редакция не запускала LM Studio на Windows и не проверяла эти клики в живом интерфейсе. Нужна установленная программа; устанавливать или скачивать модель ради смены подписей меню не требуется. s1
Где выбрать русский язык?
- Откройте LM Studio. На Windows нажмите
Ctrl+,— документация называет эту комбинацию переходом в Settings («Настройки»). Если сочетание не сработало, найдите Settings в самом приложении; если пункта нет, не меняйте другие настройки наугад. s1 - В Settings откройте Preferences → Language («Предпочтения → Язык») и выберите Russian («Русский»). В официальном перечне языков этот вариант указан явно. s1
- Вернитесь к меню приложения и проверьте на конкретном примере: надпись «Settings» должна отображаться по-русски, если перевод этого пункта установлен в вашей версии. Проверка не требует отправлять запрос модели. s1
Что делать, если Settings не видно?
Страница о языках ещё использует название Power User для режима с доступом к настройкам, а отдельная страница о режимах говорит, что прежние Power User и Developer объединены в Developer. Это разница в документации разных интерфейсов, а не две обязательные установки. Если меню в вашей версии отличается, найдите актуальную настройку режима в приложении; не обещаем, что старый путь отображается у всех одинаково. s1 s2
Граница: эта инструкция касается языка кнопок LM Studio. Она не устанавливает локальную модель и не заставляет её отвечать по-русски. Для первого чата и проверки модели откройте гайд по LM Studio; инструкция для повторно используемого текста запроса — отдельно. s1
Источники
- LM Studio Docs — языки интерфейса и Settings → Preferences → Language — revision 4f8082f3f80e10a9a5385249a0d811b166130459. Получено 18.10.2026.
- LM Studio Docs — User/Developer и прежний Power User — revision 4f8082f3f80e10a9a5385249a0d811b166130459. Получено 18.10.2026.